Peu de personnes en sont conscients, mais plusieurs de nos langues en Afrique, sont menacées d’extinction et ça, c’est un vrai sujet d’inquiétude.
Parce que quand une langue disparaît, ce sont des modes de pensée et d’expression, des ressources précieuses, une mémoire collective qui sont englouties.
Parce que nos langues ne sont pas simplement des moyens de communication; ce sont surtout des réservoirs culturels qui transmettent des traditions et des systèmes de pensée très spécifiques.
Parler sa langue maternelle n’est pas un retard, comme certains le pensent tristement, mais plutôt une vraie contribution à notre préservation culturelle. Prenons le cas de la francophonie, la francophonie, ce sont des gens qui sont conscients que leur langue est un atout. Il n’y a qu’à voir tout ce qu’ils mettent comme argent, comme investissement, comme ressources pour promouvoir leur langue. Mais les Africains ne comprennent pas que leurs langues sont importantes. Si nous ne prenons garde, dans deux générations, nous n’aurons plus de langues. Nos enfants qui ne parlent pas nos langues n’apprendront pas à nos petits-enfants la langue. Et cela entraînerait la disparition d’une part importante de notre patrimoine culturel.
Les langues africaines les plus parlées en Afrique
Ces dernières années, environ 31 langues africaines ont été ajoutées à Google Translate
1. Swahili
Le swahili est une langue bantoue parlée par plus de 100 millions de personnes, principalement en Afrique de l’Est. Il est reconnu comme l’une des langues officielles de l’Union africaine et est utilisé comme langue véhiculaire dans plusieurs pays de la région, y compris le Kenya, la Tanzanie, l’Ouganda et la République démocratique du Congo.
2. Le Haoussa
Le haoussa est la cinquième langue la plus parlée en Afrique, avec plus de 63 millions de locuteurs. Principalement parlé au Nigeria et au Niger, le haoussa est également utilisé comme langue de commerce dans de nombreux pays d’Afrique de l’Ouest.
3. Le Yoruba
Le yoruba est l’une des principales langues du Nigeria, parlée par environ 39 millions de personnes. Il est surtout répandu dans le sud-ouest du Nigeria et a une influence culturelle significative, notamment dans les domaines de la religion, de l’art et de la musique.
4. L’Igbo
L’igbo est la langue maternelle du peuple igbo au Nigeria. Avec environ 27 millions de locuteurs, il est largement parlé dans le sud-est du Nigeria et est devenu une langue importante dans la littérature, la musique et les médias nigérians.
5. L’Amharique
L’amharique est la deuxième langue sémitique d’Afrique, avec plus de 25 millions de locuteurs en Éthiopie. Elle est également utilisée comme langue de communication entre les différentes régions du pays et joue un rôle clé dans l’administration et l’éducation en Éthiopie.
6. L’Oromo
L’oromo est une langue cushitique parlée dans la Corne de l’Afrique, principalement en Éthiopie. Avec plus de 24 millions de locuteurs, c’est la langue la plus parlée en Éthiopie et une langue régionale importante.
7. Le Berbère
Le berbère est un groupe de 26 langues étroitement apparentées, parlées par environ 14 à 25 millions de personnes en Afrique du Nord, principalement au Maroc, en Algérie, en Tunisie, en Libye et dans certaines parties de l’Égypte et du Mali. Bien que l’arabe soit également largement parlé dans ces régions, le berbère reste une langue importante, ancrée dans l’histoire et la culture des Berbères.
L’Afrique compte des centaines de groupes ethniques. Les uns ont un effectif de millions d’individus, d’autres, de quelques centaines; il en est qui se réduisent à un seul et petit village.
Dans le tableau ci-dessous, retrouvez la liste des peuples, ethnies et langues d’Afrique, pour renforcer vos connaissances sur le sujet.
Pays | Peuples ou principales Ethnies | Langues officielles et nationales | monnaies en circulation |
---|---|---|---|
Afrique du Sud | Les Zulu, les Xhosa, les Sotho les Tswana, les Shangana-Tsongo, les Venda, les Nguni, les Swazi et les Afrikaners. | 11 langues officielles, dont l’Afrikaans, l’Anglais, l’isiNdebele, le Pedi, le Sesotho (sotho), le siSwati (Swazi), le Xitsonga (Tsonga), le Tswana, le Tshivenda (Venda), l’isiXhosa, l’isiZulu. | Rand |
Algérie | Les Kabyles, les Bédouins, les Berbères, les Saharawi, les Arabes, les Tamanrassets, les Chaouias (Shawiya), les Touaregs, les Chénouas et les Indo-européens. | L’Arabe, les langues Berbères, quatre dialectes (par amendement constitutionnel) et le Français. |
Dinar algérien |
Angola | Les Ovimbundus, les Mbundus, les Bakongos, les Lunda-Tchokwés; les Nganguela, les Nyaneka-Humbé, les Héréros, les Ovambo et les Xindonga | Le Portugais et les langues Bantu étroit comme l’Umbundu et d’autres langues africaines. | Kwanza |
Bénin | Les Fons, les Adjas, les Baribas, les Gouns, les Nagos, les Fulfudés, les Yorubas, les Dendis, les Aïzo, les Peulh. | Le Français, le Fon et le Yoruba (les langues vernaculaires les plus courantes au sud) et les langues tribales (au moins six principales au nord). | Franc CFA (XOF) |
Bostwana | Les Tswana, les Kalanga, les Basarwa, Les Basubi, Bakgalagadi, Bayei, Bambukushu et Baherero. | Le Setswana (langue nationale avec des différences mineures dans les dialectes), l’Anglais est la langue officielle des affaires et il est largement parlé dans les zones urbaines. | Pula |
Burkina Faso | Les Mossi, les Gourmantché, les Bisa, les Samo, les Marka ou Dafing, les Bobo, les Dagari, les Lobi, les Sénoufo, les Peuls et les Touaregs. | Le Français et les langues indigènes africaines, le Mooré, le Fulfudé, le Dioula et le Bissa. | Franc CFA (XOF) |
Burundi | Les Hutus, les Tutsis et les Twas. | Le Kirundi, le Français et le Swahili. | Franc burundais (BIF) |
Cameroun | Les Béti, les Bassa, les Bakundu, les Maka, les Douala, les Pygmées, les Bamiléké, les Gbaya, les Fangs /Beti, les Bamoun, les Tikar, les Foulbé, les Mafa, les Peuls. | L’Anglais, le Français et d’autres langues africaines dont le Bakoko, le Bamoun, l’Ewondo, le Douala, le Bassa, le Béti-fang, le Peul ou Foufouldé, le Haoussa et les langues Bamiléké. | Franc CFA (XAF) |
Cap-Vert | Les Créoles, les Africains et les Européens. | Le Portugais et le Kabuverdianu (Crioulo) (un mélange de mots portugais et ouest-africains). | Escudo du Cap-Vert (CVE) |
Comores | Les Arabes Africains, les malgaches et les indo-européens. | L’Arabe, le Français et le Shikomoro (un mélange de swahili et d’arabe). | Franc comorien (KMF) |
République démocratique du Congo | les Luba, les Mongo, les Kongo, les hutus et tutsis et les autres ethnies bantoues sont les Lunda, les Tchokwé, les Tetela, les Bangala, les Shi, les Nande, les Hunde, les Nyanga, les Tembo et les Bembe | Le Lingala, le Kingwana (un dialecte de Kiswahili ou Swahili), Kikongo, Tshiluba. | Franc congolais (CDF) |
République du Congo | Les Bakongo, les Batéké, les Bangala. | Le Français, le Lingala et le Monokutuba ou Kituba, et d’autres langues et dialectes locaux dont le Kikongo est le plus répandu. | Franc CFA (XAF) |
Côte d’Ivoire | Les Mandé (Malinkés, Dan, Gouro…), les Voltaïques (Sénoufo, Lobi, Koulango…), les Krou (Bété, Guéré, Dida…), les Akan (Baoulé, Agni, Abron, Attié, AhiziAppolo…). | Le Français et dialectes indigènes avec le Dioula, le plus parlé. | Franc CFA (XOF) |
Djibouti | Les Somalis et les Afars. | Le Français, L’Arabe Le Somali, L’Afar. | Franc de Djibouti (DJF) |
Egypte | Les Arabes, les Bédouins, les Coptes, les Berbères, les Domari, les Nubiens, les Turcs, les Tosk, les Amharique, Oromo. | L’Arabe, l’Anglais et le Français. | Livre égyptienne |
Érythrée | Les Tigrinya, les Tigrés, les Saho, les Kunama, les Rashaida, les Afars, les Bedja. | Le Tigrinya (Tigrigna), l’Arabe, l’Anglais, le Tigré (deuxième langue majeure), l’Afar, le Bedawi, le Kunama et les autres langues couchitiques. | Nakfa |
Eswatini | Les Swazi, les Zulu, les Tsonga, les Afrikaners. | L’Anglais et le siSwati. | Lilangeni |
Ethiopie | Les Oromos, les Amharas, les Somalis, les Tigrayans, les Sidama, les Gurage, les Welayta, les Hadiya, les Afari. | L’Amharique, le Tigrinya, l’Oromo, le Gurage, le Somali, l’Arabe, l’Anglais et autres langues locales. | Birr |
Gabon | Les Fang, les Nzebi, Obamba, Eshira, Punu, les Téké, les Pygmées, les Obamba, les Échira, les Myènè. | Le Français et les langues Bantoues comme le Fang, le Myene, le Nzebi, le Bapounou/Eschira, le Bandjabi. | Franc CFA (XAF) |
Gambie | Les Mandingues, les Fulanis, les Wolofs, les Diolas, les Serahules, les Sérères, les Bambaras les Manjaques et les Bianunkas. | L’Anglais, le Mandinka, le Wolof, le Peul et les autres langues vernaculaires indigènes. | Dalasi |
Ghana | les Akan, les Ewe, les Mossi, les Ashanti, les Fanti, les Abron, les Konkomba, les Ga-Adangme, les Gurma, les Guan, les Grusi, | L’Anglais et les langues africaines comme l’Akan, l’Adangme, le Moshi-Dagomba, l’Ewe et le Ga. | Cedi |
Guinée | Les Fulani ou Peuls, les Malinkés, les Soussou, les Kissi, les Kpelle. | Le Français et Huit langues nationales, le Soussou (Susu, en Guinée côtière), le Peulh (Fulani, en Guinée du Nord), le Maninka (Haute Guinée), le Kissi (Région de Kissidougou), le Toma et le Guerze (Kpelle) en Guinée forestière ; ainsi que divers groupes ethniques avec leur propre langue. | Franc guinéen (GNF) |
Guinée-Bissau | Les Balantes, les Peuls, les Créoles de Haute-Guinée, les Mandjaques, les Mandingues ou Malinkés et les Papels. | Le Portugais, le Crioulo, et autres langues africaines. | Franc CFA (XOF) |
Guinée équatoriale | Les Bubi, les Séké, les Crioulo, les Ngumba, les Batanga, les Ngumbi, les Benga. | L’Espagnol, le Français, le Pidgin, l’Anglais, le Fang, le Bubi, l’Ibo. | Franc CFA (XAF) |
Kenya | Les Kikuyu, les Luyia, les Luo, les Kalenjin, les Kamba, les Gusii, les Meru, les Giryama, les Bukusu, les Lubukusu, les Embu, les Maasai, les Turkana, les Idakho, les Somali, les Pokoot. | L’Anglais, le Kiswahili et de nombreuses langues indigènes. | Shilling kényan (KES) |
Lesotho | Les Zoulou, les Xhosa, les Afrikaans, les Hindi. | Le Sesotho (Sotho du sud), l’Anglais, le Zoulou, le Xhosa. | Loti |
Libéria | Les Kpellé, les Bassa, les Grebo, les Klao, les Krous, les Mano, les Loma, les Dan, les Kissi, les Vaï, les Gola, les Bandi, les Krahn, les Manya, les Malinkés, les Sapo, les Belle. | L’Anglais et une vingtaine de langues d’ethnies, dont les langues mandées, les langues krou et les langues mel. | Dollar libérien (LRD) |
Lybie | Les Arabes, les Berbères, les Pendjabi, les Domari, les Zaghawa. | L’Arabe, l’Italien et l’Anglais. | Dinar libyen (LYD) |
Madagascar | Les Merina, les Côtier, les Betsileo, les Karana, les Comoriens, Créoles, Français et Indien. | Le Français et le Malgache. | Ariary |
Malawi | Les Chewa, les Lomwé, les Yao, les Tumbuka, les Nyakyusa-ngondé, les Sena, les Tonga. | L’Anglais, le Nyanja (Chichewa, Chewa), Le Lomwe, Tumbuka, Yao et d’autres langues importantes au niveau régional. | Kwacha malawien (MWK) |
Mali | Les Bambara, les Sénoufo, les Songaï, les Peuls, les Maninka, les Soninké, les Dogon, les Arabes, les Bozo, les Tamasheq, les Tamajaq, les Poular, les Bomu, les Khasonké, les Tadaksahak, les Dioula, les Wolof, les Marka, les Mossi, les Kagoro, les Siamou. | Le Français, le Bambara (Bamanakan), l’Arabe et de nombreux dialectes du Dogoso, du Fulfulde, du Koyracini, du Sénoufou et du Mandingue/Malinké, le Tamasheq sont également largement parlés. | Franc CFA (XOF) |
Maroc | Les Amazigh ou Berbères, les Français, les Espagnols, les Arabes, les Turcs. | L’Arabe, les Dialectes berbères et le français. | Dirham marocain (MAD) |
Maurice | Les Bhodjpouri, les Français, les Hindi, Les Pendjabi, les Chinois mandarin, les Télougou, les Marathi. | L’Anglais, le Français, le Créole, l’Hindi, l’Ourdou, l’Hakka et le Bhojpuri. | Roupie mauricienne (MUR) |
Mauritanie | Les Berbères, les Poular, les Soninké, les Wolof, les Bambara, les Azer. | L’Arabe, l’Arabe Hassaniya, le Pulaar, le Soninké, le Wolof et le Français. | Ouguiya |
Mozambique | Les Sena, les Shonas, les Tsonga, les Makua, les Lomwe, les Marendje, les Chuabo, les Nyanja. | Le Portugais, le Makhuwa, le Tsonga, le Lomwe, le Sena et de nombreuses autres langues indigènes. | Metical |
Namibie | Les Oshivambo, les Ndonga, les Khoekhoe, les Héréro, les Afrikaans, les Kwangali, les Kung du Nord-Ouest, les Ju’hoansi, les Kwambi, les Lozi, les Kuhané. | L’Anglais, l’Afrikaans et les langues indigènes dont l’Oshivambo, le Herero et le Nama. | Dollar namibien (NAD) |
Niger | Les Haoussa, les Zarma, les Peuls, les Amazigh, les Kanouri, les Arabes, les Mossi, les Tamajeq, les Dendi. | Le Français, le Haoussa et le Djerma | Franc CFA (XOF) |
Nigéria | Les Yorouba, les Haoussa, les Igbos, les Peuls ou Fulani, les Kanouri, les Iibibio, les Tiv, les anang, les Ijaw, les Ebira, les Edo. | L’Anglais, le Hausa, le Yoruba, l’Igbo (Ibo), le Fulani, l’Ijaw, l’Ibibio et environ 250 autres langues indigènes parlées par les différents groupes ethniques. | Naira |
Rwanda | les Hutus, les Tutsis et les Pygmées, les Twa/Batwa. | Le kinyarwanda et le Kiswahili (Swahili). | Franc rwandais (RWF) |
São Tomé-et-Principe | Les Fang, les Créoles angolare, les Créoles moncó, les Portugais. | Le Portugais | Dobra |
Sénégal | Les Wolof, les Peuls, les Sérères, les Malinkés, les Diola, les Soninké, les Maures, les Mandjaques. | Le Français, le Wolof, le Pulaar, le Dioula et le Mandingue. | Franc CFA (XOF) |
Seychelles | Les Créole seychellois, les Français, les Anglais, les Malgaches, les Chinois. | L’Anglais, le Français et le Créole. | Roupie seychelloise (SCR) |
Sierra Leone | Les Mendé, les Themné, les Krio ou Créole, les Limba, les Kuranko, les Kono, les Loko, les Sherbro, les Kissi, les Soussou, les Maninka. | L’Anglais, le Mende (principal vernaculaire au sud), Le Temne (principal vernaculaire au nord), et le Krio. | Leone |
Somalie | Les Maay, Swahili, les Garré, Dabarré, les Jiiddu (0,2 %), les Mushungulu, les Tunni, les Arabes. | Le Somali, l’Arabe, l’Italien et l’Anglais. | Shilling somalien (SOS) |
Soudan | Les Arabes soudanais dont (les Gaaliin/Jaaliyin, les Guhayna, les Shaikia arabisés, les Gawamaa/Jawamaa, les Kawahia/Fezara, les Bederia, les Haoussa, etc…) les Bedja et les Fur. | L’Anglais, l’Arabe, le Nubien, le Ta Bedawie et divers dialectes de langues nilotiques, nilo-hamitiques, soudaniennes. | Livre soudanaise (SDG) |
Soudan du Sud | Les Acholi, les Dinka, les Aja, les Nuer, les Shilluk, les Anuak, les Bai, les Baka, les Balanda Boor. | L’Anglais, l’Arabe, le Nubien, le Ta Bedawie et divers dialectes de langues nilotiques, nilo-hamitiques, soudaniennes. | Livre sud-soudanaise (SSP) |
Tanzanie | Les Sukuma, les Gogo, les Haya, les Tumbuka, les Nyamwezi, les Makondé, les Hehe, les Nyakyusa-ngondé, les Chagga, les Nyaturu, les Maasaï, les Nilamba, les Yao, les Makhuwa-meetto, les Swahili. | Le Kiswahili, l’Arabe, le Gogo, l’Haya, le Makonde, le Nyakyusa, le Nyamwezi, le Sukuma, le Tumbuka et de nombreuses autres langues locales. | Shilling tanzanien (TZS) |
Tchad | Les Arabes, les Baguirmien, les Fitri Batha, les Gorane, les Hadjarai, les Kanem-Bornou, les Lac Iro, les Mayo-Kebbi, les Ouaddai, les Peuls, les Sara, les Tandjilé. | Le Français, l’Arabe le Sara et d’autres langues et dialectes. | Franc CFA (XAF) |
Togo | Les Éwé, les Kabyè, les Ouatchi, les Mina, les Tem, les Moba, les Gourmantché, les Lama, les Ikposso, les Adja, les Bassar ou Ntcham, les Nawdum, les Ifè, les Yorouba, les Peuls. | Le Français, l’Ewe et le Mina (les deux principales langues africaines au sud), le Kabye (Kabiye) et le Dagomba (les deux principales langues africaines au nord). | Franc CFA (XOF) |
Tunisie | Les Arabes, les Berbères, les Bédouins, les Tunisiens noirs. | L’Arabe et le Français | Dinar tunisien (TND) |
Zambie | Les Bemba, les Tonga, les Nyanja, les Lala-bisa, les Lozi, les Nyiha, les Nsenga, les Tumbuka, les Lunda, les Mambwé-lungu, les Kaondé, les Lamba, les Luvalé. | L’Anglais et les principales langues vernaculaires : le Bemba, le Kaonda, le Lozi, le Lunda, le Luvale, le Nyanja, le Tonga et environ 70 autres langues autochtones. | Kwacha de Zambie (ZMW) |
Zimbabwé | Les Shona, les Ndébélé, les Anglais, les Manika, les Nyanja, les Kalanga, les Tonga, les Venda. | L’Anglais, le Chishona (Shona), le Sindebele (Ndebele) et les dialectes tribaux nombreux mais mineurs comme : le Sotho et Nambya, le Shangani, le Venda, le Chewa, le Nyanja et le Tonga. | Zimbabwe gold (ZiG) |